
Loved this T-shirt! The quality of the T-shirt is really good, it's not a cheap, thin T-shirt. I got black sparkles for the design and I love it.…
Disney Family Shirt
6.8K+ bought in past month
$19.99
91.22% of orders delivered within 3 days
The “Ni Muertas Dejamos El Chisme” hoodie is a cozy, pastel pink pullover featuring a cute illustration of three gossiping ghosts drinking coffee on a couch. It is the perfect graphic sweatshirt for Spanish-speaking women and teens who want to celebrate Halloween, Fall, or Spooky Season with a touch of authentic Latina humor. Made with a premium, soft cotton-blend fleece, this hoodie offers a warm, comfortable fit that is ideal for autumn layering, campus life, and coffee runs with your besties.
We know that buying hoodies online can be tricky, especially when you want that perfect trendy fit without compromising on print quality. Here is how we engineered this sweatshirt to be your everyday go-to:
As August rolls in and the back-to-school season kicks off, this Latina ghost hoodie makes an incredible gift for your sister, daughter, or favorite comadre. It’s the ultimate transition piece for late summer nights turning into crisp fall mornings. Whether she’s packing for her college dorm, prepping for October Halloween parties, or just loves cozying up for a scary movie night, this funny Spanish gossip sweatshirt is a thoughtful, culturally resonant gift she will reach for all season long.
This sweatshirt features a standard unisex fit, which means it runs slightly larger than traditional women’s sizing. If you want a trendy, oversized “borrowed-from-the-boys” look, we highly recommend sizing up 1 to 2 sizes.
It translates to “Not even dead will we leave the gossip” (or “We take the gossip to the grave”). It’s a hilarious cultural joke perfect for anyone who loves catching up on the latest chisme with their friends.
To keep the pastel graphics looking their best, we recommend machine washing the hoodie inside out on a cold, gentle cycle. Tumble dry on low heat or hang it to dry. Avoid ironing directly over the printed design.
Yes! It is crafted from a medium-heavyweight fabric blend (typically around 8.0 oz/yd²). It provides excellent warmth for brisk autumn days without feeling overly bulky, making it a great layering piece under jackets.
Real reviews from verified Etsy shoppers.

Loved this T-shirt! The quality of the T-shirt is really good, it's not a cheap, thin T-shirt. I got black sparkles for the design and I love it.…
Disney Family Shirt
Alicia · Apr 27, 2025

Perfect. Just as pictured and described.
Disney Family Shirt
Georgann · Apr 26, 2025

I love my shirt!! It is sooo pretty!!!
Faith Cross Shirt
Kathleen · Apr 26, 2025

I absolutely love this shirt. It's very soft and well made. I highly recommend this shop.
Schools Out For Summer Shirt
B. Wilson · Apr 24, 2025

Beautiful shirt. Fast service. Love the color.
Faith Cross Shirt
Dale · Apr 23, 2025

Super nice gift! Delivery took a while but the result is great.
Super Daddio Shirt
Nicole · Apr 23, 2025
Welcome offer
Drop your email and we’ll send a welcome code you can use at checkout.
WELCOME10
One use per customer. Code auto-applies at checkout in this browser. Unsubscribe anytime.